Can we build our own dashboards in Insights?

Yes. Users whose security profile includes the Allow Create, Edit, Delete Dashboards and Widgets permission can build their own dashboards and collections using the available datasets. Check out the video on Charts and Dashboards in CORE Insights for more details.