If you see projects combined for billing under the client's name in the Invoice Batch screen, it is because you have set the project rule Send as joint invoice for the projects. If you do not want this to happen, you should remove this rule from the project profile. Check CORE Help Center for details. You may also want to check out this article: Issue with joint invoicing in Create Batch Invoice.