Is it possible to view statements in another currency?

No. As of now, statements are always generated in the home currency of your BQE CORE company. As a workaround, you can export statements to Excel and do a manual conversion to the other currency. Check the CORE Help for more on currencies.