Can I map multiple payments from QuickBooks to a single payment in BQE CORE?

Intuit and QuickBooks are registered trademarks of Intuit Inc. used with permission.

No, you cannot. It is a one-to-one relationship, so the payment must be broken down in BQE CORE as separate multiple payments instead of a single one.