Can I close a parent project but charge the phases?

Yes. It is possible to mark a parent project as complete and still bill its phases. In fact, a project with Completed status can still be billed. This status only restricts creating new time and expense entries on the project. Check CORE Help Center for details.