Make sure that you are the owner of the reports or that the owner has made the reports public to use, only then you can edit or filter scheduled reports.
CORE Help Center
Make sure that you are the owner of the reports or that the owner has made the reports public to use, only then you can edit or filter scheduled reports.