No. As of now, you cannot message employee groups. However, you can select multiple employees (recipients) for your message in the To field on the Compose Message screen. Check CORE Help Center for more details.
CORE Help Center