The only way to do something like that is to use the Copy-Paste option for existing time entries. There is also an option for Copy-Paste Special. Check Core Help Center for details.
Core Community-Admin
Community Manager