When you approve PTO requests in Core, it prompts you to create time entries from them. Check the Core Help for details.
Core Community-Admin
Community Manager