If you are unable to mark expenses as paid, the problem could be the expense settings. Expenses must be marked as 'Reimbursable' in order to be flagged as paid. You must batch update the expenses and set the Reimbursable Flag to True to be able to mark expenses as paid. Check out this article on the reimbursable flag in Core.