Core allows very limited editing of the time and expenses that are linked to paid vendor bills. This is to keep the accounting of the payments made on the bills consistent. You might want to check out these articles:

• Moving paid expenses to another project
• Changing project on paid vendor bills