You can transfer funds from one account to another using the Fund Transfers screen in Core, accessible from the Accounting > Fund Transfers menu. Check the Core Help for details.