You can enable the ePayment option at the client level or project level, at which point all new invoices for the project or client will have the option enabled. To enable the option on invoices already created, you can do so from the detail view of those invoices.
CORE Community-Admin
Community Moderator
Community Manager