Can I set up and associate multiple income accounts for my items?

No, you can specify only one income account per item. However, you can set up accounts at the global level and then override that at the project or entry level.